Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 22 octobre 2026 · English version
Les présentes conditions s'appliquent au site Web de FitSpotd (fitspotd.com) et à sa liste d'attente. En utilisant le site, vous les acceptez. Ces conditions sont aussi offertes en anglais. Les conditions de l'application FitSpotd seront publiées avant son lancement. Pour l'instant, FitSpotd est offert uniquement au Canada et aux États-Unis.
1. La liste d'attente
L'inscription à la liste d'attente est gratuite et ne vous engage à rien. Elle ne garantit pas que FitSpotd sera lancé, ni à quel moment, ni avec quelles fonctionnalités. FitSpotd est en développement, et les fonctionnalités décrites sur ce site pourraient changer. Nous pouvons mettre fin à la liste d'attente en tout temps; le cas échéant, nous supprimerons les renseignements qui y sont liés comme le décrit notre Politique de confidentialité.
La liste d'attente s'adresse aux personnes de 13 ans et plus (14 ans et plus au Québec, Canada). Nous pouvons retirer une inscription qui contrevient aux présentes conditions, par exemple une inscription faite avec l'adresse courriel d'une autre personne ou par un robot.
2. Utilisation du site
Vous vous engagez à ne pas :
- inscrire une autre personne sans sa permission, ni utiliser une adresse courriel fausse ou temporaire;
- utiliser des robots ou des outils automatisés pour vous inscrire, ou pour consulter, copier ou extraire le contenu du site en masse;
- tenter de perturber ou de surcharger le site ou nos systèmes, ou d'y accéder sans autorisation.
3. Notre nom et notre contenu
Le nom et le logo de FitSpotd ainsi que le contenu de ce site appartiennent à FitSpotd. Vous pouvez partager des liens vers le site, mais vous ne pouvez pas copier ni réutiliser notre logo ou notre contenu pour représenter un autre produit ou service.
Les noms et logos de marques mentionnés sur ce site appartiennent à leurs propriétaires. FitSpotd n'est ni affilié à ces marques, ni approuvé ou commandité par elles, sauf indication contraire.
4. Vos idées et commentaires
Si vous nous transmettez des idées, des suggestions ou des commentaires, vous acceptez que nous puissions les utiliser pour améliorer FitSpotd, sans aucune obligation envers vous, notamment de paiement ou de mention. Ne nous envoyez rien que vous souhaitez garder confidentiel.
5. Liens vers d'autres sites
Ce site peut contenir des liens vers d'autres sites Web. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques.
6. Vos droits en tant que consommateur
Rien dans les présentes conditions ne limite ni n'exclut les droits que vous confère la Loi sur la protection du consommateur (Québec) ou toute autre loi à laquelle il n'est pas permis de déroger par contrat, y compris les lois sur la protection du consommateur du pays, de la province ou de l'État où vous résidez.
7. Disponibilité du site
Nous nous efforçons de garder le site exact et accessible, mais nous pouvons le modifier, l'interrompre ou le fermer en tout temps. Dans la mesure permise par la loi, FitSpotd n'est pas responsable des dommages découlant de l'utilisation du site ou de l'impossibilité de l'utiliser. Cela ne limite jamais notre responsabilité en cas de faute intentionnelle ou lourde, ni pour un préjudice corporel ou moral, et le présent article ne s'applique pas lorsque la loi ne le permet pas.
8. Résultats des recherches et services externes
Ces règles s'appliqueront aussi à l'application FitSpotd et seront reprises dans ses conditions.
- Aucune garantie d'exactitude. Les recherches sont faites automatiquement et peuvent être erronées ou incomplètes : un résultat présenté comme la pièce exacte peut être un autre article, et le bon article peut ne pas être trouvé du tout. Les détails des produits, comme les prix, la disponibilité, les tailles, les matières et l'entretien, proviennent des magasins et d'autres sites Web et peuvent être inexacts ou périmés. Vérifiez-les auprès du magasin avant d'acheter.
- Nous dépendons de services externes. FitSpotd fait appel à des fournisseurs de services, notamment pour la recherche d'images, l'intelligence artificielle, l'hébergement et le stockage de données. Si l'un d'eux éprouve un problème, modifie son service ou subit une interruption, les recherches peuvent échouer, être plus lentes ou moins exactes, ou être indisponibles jusqu'à ce que le problème soit réglé.
- Limites. Dans la mesure permise par la loi, FitSpotd n'est pas responsable des décisions que vous prenez sur la foi d'une recherche, ni des pannes, retards ou interruptions causés par des fournisseurs de services ou par d'autres événements hors de notre contrôle raisonnable. Cela ne limite jamais notre responsabilité en cas de faute intentionnelle ou lourde, ni pour un préjudice corporel ou moral, et ne retire aucun droit que vous confèrent les lois sur la protection du consommateur, y compris tout remboursement que la loi ou les règles de la boutique d'applications vous accordent pour une fonctionnalité payée que vous n'avez pas pu utiliser.
9. Photos utilisées pour les recherches
Ces règles s'appliqueront à l'application FitSpotd et seront reprises dans ses conditions.
- Utilisez uniquement des photos que vous avez prises ou que vous avez le droit d'utiliser, et qui montrent des vêtements, des chaussures ou des accessoires.
- Ne téléversez jamais d'images de nudité ou sexuellement explicites, ni aucune image sexuelle ou suggestive d'une personne mineure. Ne téléversez pas de contenu illégal, ni de photos d'autres personnes prises ou partagées sans leur permission.
- Les photos sont vérifiées automatiquement avant d'être analysées. Celles qui ne montrent pas de vêtements ou qui semblent explicites sont refusées et ne sont pas envoyées à nos fournisseurs de services. Ces vérifications sont automatiques et peuvent se tromper.
- Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui ne respecte pas ces règles, et nous signalerons aux autorités tout matériel d'exploitation sexuelle d'enfants, comme l'exige la loi.
10. Modifications des présentes conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Nous modifierons alors la date indiquée en haut de la page. Les modifications importantes prennent effet 30 jours après leur publication. Si vous continuez d'utiliser le site après l'entrée en vigueur d'une modification, les conditions mises à jour s'appliquent dès lors.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de Québec et par les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent. Si vous êtes un consommateur, vous pouvez aussi intenter un recours devant le tribunal de votre lieu de résidence, comme le permet la loi, et vous conservez la protection des lois impératives de votre lieu de résidence.
12. Dispositions générales
- Nous pouvons transférer les présentes conditions et la liste d'attente à un successeur, par exemple une société qui reprend FitSpotd ou un acheteur de FitSpotd, pourvu que vos droits prévus par ces conditions et par notre Politique de confidentialité demeurent les mêmes.
- Si un tribunal juge qu'une partie des présentes conditions est invalide ou inapplicable, le reste des conditions continue de s'appliquer.
- Si nous n'exigeons pas immédiatement le respect d'une partie des présentes conditions, nous pouvons toujours l'exiger plus tard.